Game changers

It is the holidays, well, officially, maybe only this Friday, but my goodness, how so much can change on a dime with perspective. It is the holidays! Read that once more!!! It is the holidays. It is the time of the year when more people smile. Yes, I am aware, the holidays are also difficult for many. I am not neglecting the emotional, social, and the financial stresses which accompany this holiday.

I like the hustle and the bustle of finding the stuffing recipe, or a new restaurant. I enjoy wrapping the gifts. Oh and the chocolate, the Lindt chocolate! Delicious!

However, even during the holidays, we have our ‘everyday’ to continue. The game changer is this: “I didn’t know how to do fancy.” These are the words of the developer of Craigslist, Craig Newmark, when he explained why the design of Craigslist is simple. And, there you have it! The holidays do not need to be fancy. They need to be exactly as you can make them. The holidays is not a competition of who does what best. Christmas is not fancy. Christmas is quiet. Christmas is thoughtful. Christmas is understated. Christmas is neither the complicated mess of keeping up with the Jones, nor is Christmas meant to be an extravagance of indulgence.

Why is this the time of year when more people smile? I like to think it is because it is when we consider what can I do for ‘my person’ that he or she will like. And, when we realize what that is, we smile and off we go to find or to make it. We wrap it. And, then at the big reveal, we get that little smile of ‘wow, this is great!’. I know right! It isn’t exactly how it plays out all the time, but, I like to dream in color!

The sad part is this spirit of the year, is it does not remain for the next twelve months. We fall into the depths of winter. In the meanwhile, I like to keep in mind, keep it simple. The holidays in its simplicity is wonderful.

C’est les fêtes , enfin, officiellement, peut-être seulement ce vendredi, mais mon Dieu, comme tant de choses peuvent changer en un clin d’œil. C’est les fêtes! Relisez-le une fois de plus !! Ce sont les fêtes. C’est la période de l’année où le plus de gens sourient. Oui, j’en suis conscient, les fêtes sont aussi difficiles pour beaucoup. Je ne néglige pas le stress émotionnel, social et financier qui accompagne cette fête.

J’aime la recherche d’une recette de farce ou un nouveau restaurant. J’aime emballer les cadeaux. Oh et le chocolat, le chocolat Lindt ! Délicieux!

Cependant, même pendant les vacances, nous avons notre « quotidien » pour continuer. Ce qui change la donne, c’est : « Je ne savais pas comment faire de la fantaisie. » Ce sont les mots du développeur de Craigslist, Craig Newmark, lorsqu’il a expliqué pourquoi la conception de Craigslist est simple. Et voilà ! Les vacances n’ont pas besoin d’être chics. Ils doivent être exactement comme vous pouvez les faire. Les vacances ne sont pas une compétition pour savoir qui fait quoi le mieux. Noël n’est pas chic. Noël est calme. Noël est une période de réflexion. Noël est discret. Noël n’est pas le gâchis compliqué de suivre les Jones, et Noël n’est pas non plus censé être une extravagance d’indulgence.

Pourquoi est-ce la période de l’année où plus de gens sourient ? J’aime à penser que c’est parce que c’est lorsque nous réfléchissons à ce que je peux faire pour « ma personne » qu’elle ou elle aimera. Et, quand on se rend compte de ce que c’est, on sourit et on part à la recherche ou à la fabrication. Nous l’emballons. Et puis, lors de la grande révélation, nous avons ce petit sourire de « wow, c’est génial ! ». Je sais, c’est bien ! Ce n’est pas exactement comme ça que ça se passe tout le temps, mais j’aime rêver en couleur !

Ce qui est triste, c’est que cet esprit de l’année, c’est qu’il ne reste pas pour les douze prochains mois. Nous tombons dans les profondeurs de l’hiver. En attendant, j’aime garder à l’esprit qu’il faut garder les choses simples. Les fêtes dans leur simplicité sont merveilleuses.

Previous
Previous

A good roast beef

Next
Next

Forecast: light flurries